【Gal】【PC/AI汉化】golden hour / ゴールデンアワー

【Gal】【PC/AI汉化】golden hour / ゴールデンアワー

『我存在的理由是什么?谁来告诉我?』

更多信息

ゴールデンアワー (暂无译名)

发行日期: 2017-07-28 | 限制级: 是 | 开发商: MORE


サッカー全国大会 地方予選決勝の直前、主人公・石森雄也は
ケガによりサッカーが出来ない身体になってしまった。

目標を失った雄也は夢や希望、そして恋を半ば諦め、ただ時間を潰す日々を過ごす。
気になる女の子・広瀬夏未 に対しても、どうせ自分なんてと興味のないフリをしていた。

放課後に時間を潰すためゲームセンターへ向かう雄也は、ユキ と名乗る少女と出会う。
彼女はとても似ていた。 広瀬夏未に。
そして、初めて出会ったはずなのに、どこかそうじゃない気がして……。

彼女は突然 雄也に告げる。

「私があなたの恋を応援してあげる」

それは、雄也とユキの止まっていた時が再び動き出した瞬間だった。
残りわずかな時間の中で……。

相关网站

角色

ユキ (暂无译名)

CV: 岡本 理絵

Fukaya Academy, 3rd Grade (※ Department unknown)

A girl who looks identical to Hirose Natsumi, except her hair which is bright.

But the personality is completely opposite. Has a poisonous tongue and weak with domestic chores.

And yet has extreme confidence in herself, coming out of nowhere.

Is a gamer who possesses the ability to defeat Yuuya in a direct match, who proclaims himself to be the best in the game arcade.

Became acquainted because of this, somehow took upon the challenge of helping Yuuya with his love.

Has a hobby of taking pictures of the city's scenery with her smartphone.

"Don't worry. If you leave everything to me, it will be solved. Your love in just 5 seconds."

Getchu

名取 すず (暂无译名)

CV: 石原 舞

Fukaya Academy's General Education Department, 3rd Grade Class B.

An ******* model who is at the peak of her popularity.

Was a quite and simple otaku but after getting invited by her friend, started her ******* modelling job.

When noticed she was becoming a popular model, felt nice to be evaluated.

Is being troubled because of her fans waiting outside school gates.

Hobby is watching soccer.

"You were always shining inside my heart. That's why even now, surely..."

Getchu

七北田 瑠璃 (暂无译名)

CV: 朋永 真季

Fukaya Academy's General Education Department, 3rd Grade Class B.

Former soccer club manager. Retired after the team got defeated at the prefectural level qualifying tournament for national atheletic meet.

Was confessed by the captain of the soccer club at that time and decided to go out with him.

She, herself have been always thinking about another person but thought that the captain is not a bad person and it is lonely to not have a boyfriend during one's period of youth.

"I was devoted to the soccer club for a long time, right? So, I thought I should get a boyfriend soon."

Getchu

北上 まりか (暂无译名)

CV: 榎木 実佳

Fukaya Academy's General Education Department, 3rd Grade Class B.

For Yuuya, is a childhood friend and ex-girlfriend.

For a period, it became a long distance relationship. Because of that reason, they broke up.

Currently it is an awkward relationship with Yuuya, but seems to care about his disordered life.

Has gone till second base with Yuuya.

"Do you remember? The time of first kiss."

Getchu

広瀬 夏未 (暂无译名)

CV: 前田 恵

Fukaya Academy's General Education Department, 3rd Grade Class B.

Excellent in studies and neat appearance. Because of always having a bright smile, is popular among both men and women.

However, since she was a sheltered child and a single daughter, doesn't have any experience with romance. Because of that, whenever that topic comes up, gets flustered easily.

For some reason, has a two shot picture with Yuuya and is bewildered because none of them remembers it.

"I.. Even I can definitely have romance...Definitely... Probably"

Getchu

梅田 千尋 (暂无译名)

CV: 松山 紗香

Fukaya Academy's General Education Department, 2nd Grade Class B.

She met Yuuya and others, when they were investigating the school every night, because of a rumour of a ghost Sayako appearing.

A girl who was mistaken as the actual Sayako because of having no presence.

Always acts alone and doesn't become friends with anyone. It doesn't seem like the character of the person is like this, but because of a different reason...

"Is senpai looking at me?"

Getchu

砂押 リサ (暂无译名)

CV: 中村 麻未

Fukaya Academy's General Education Department, 3rd Grade Class A.

Popular ******* model. The friend who invited Suzu to start modelling.

Has lot of support from men and is proud of that fact.

"I have a pretty face and good style. Looking like this, my character is good too?"

Getchu

石森 雄也 (暂无译名)

CV: 暂无

Former soccer club regular. Gets injured just before the match, and, unable to play anymore, he loses his goal in life and hope in better, just spending his days by killing time. He even gives up on his love life. But one day, on his way home, he meets a girl—

由 月幕OpenAPI & HikarinagiAPI 驱动 | 游戏ID: 26445
数据来源:月幕Galgame - 美少女游戏档案 | 反馈错误(反馈时请附带游戏ID)

33f359fd3320240904000859

故事简介:

足球全国大赛地方预选赛决赛前,主人公・石森 雄也(いしのもり ゆうや)因伤病而失去了参赛的机会。

失去了目标的雄也,几乎放弃了自己的梦想,希望,以及恋情,过着消沉的生活。

对于喜欢的女孩・広瀬 夏未(ひろせ なつみ)也是抱着“她肯定不会对我这种人感兴趣”这样的消极想法。d1a832028620240904000959放学后,为了消磨时光而奔向游戏厅的雄也,邂逅了一名叫做ユキ的少女。

a21db1d6cc20240904001046她和広瀬夏未的容貌酷似。

而且,本来应该是初次谋面,但却有似曾相识的感觉。

ff1bb26d5e20240904001136她突然对雄也开口说道:

4c919fea2d20240904001228「我来为你的恋爱助力」————————————————————————————————————————————————————

a8eb65cd8920240904001340

「……なに……かな?」

「……」

365d1260cb20240904001435

那是,雄也和ユキ已经休止的时光再度运转开来的瞬间。

“在那仅存的不可代替的时光里……”

游戏特点:

·MORE会社以剧情见长的新品牌“NIKO”的首作(虽然剧本是没变的),讲述少年少女重拾和把握金色般的青春时光的故事。

a654aa977320240904001611

·唯一真女主、阶梯式的剧情线(尽管本作没有剧情锁)、稍有起伏的情节、浪漫的故事氛围。

·游戏的音乐非常出色,OP/ED/插入曲都极其推荐,哪怕只听音乐也可以尝试。

·不同于发售早一年的《少女マイノリティ》中女主角片倉 凪咲一骑绝尘,本作ユキ以外的其他女主角路线算是完整(如前女友即青梅线)。

内容相关:

·GPT补丁制作过程中未考虑到“1.01演出强化补丁”的内容,故无法升级,会导致无法开启程序,看后人是否有考虑更新。该补丁补充了几张插画用作剧本演出,并加了几段语音,总体影响不大。(我在本帖中引用的图片有些就来自补丁内容)

·补丁来自2Dfan,不需要转区运行cn程序即可。

·感谢补丁的作者和游戏的开发者们!
·也感谢读到这里的你!
 

图片预览:

9294f3b9bf20240904001722
88340947a520240904001759
fabbf47d2320240904001836
3be11d9d0420240904001736
7c8f95bd6220240904001950
【Gal】【PC/AI汉化】golden hour / ゴールデンアワー - Hikarinagi
【Gal】【PC/AI汉化】golden hour / ゴールデンアワー


有任何问题请先仔细阅读首页的新人必看


点赞16
评论 共5条

请登录后发表评论