【Gal】【PC/汉化】传颂之物 虚伪的假面 / うたわれるもの 偽りの仮面

クオン ( 久远)

CV: 種田 梨沙

救治主人公并为其命名"哈克"的美丽少女。
虽然性格活泼聪慧，却带着几分超然物外的气质。
身为药师，虽年轻但医术精湛。
因缘际会与哈克共赴帝都后，成为"奥修特尔"的部下。

当大和国决定征讨故乡图斯库尔时，她选择与同伴共进退，
随哈克等人投身战场。
在御帝驾崩之际，虽协助营救了奥修特尔与"杏树"，
却被假扮奥修特尔的哈克告知其死讯，最终黯然离队。

ルルティエ (露露缇耶)

CV: 加隈 亜衣

边疆之国九重里的皇帝"欧甄"之女。
作为十五个兄姊中最小的幺女，是位颇具公主风范的娴静内向少女。
擅长料理、茶道与制作点心，负责照料皇女"杏树"的日常起居。
历经仰慕对象"哈克"的牺牲以及与同伴并肩作战，
正逐步展现出精神层面的成长。

ハク (哈克)

CV: 藤原 啓治

本作的主人公。
他在几乎一丝不挂的濒死状态下被名为久远的人物所救，并获赐了名字。
失去了绝大部分记忆，连自己究竟是谁都不清楚。
虽然是个既算不上勤勉也称不上认真的青年，但头脑机灵且拥有敏锐的洞察力。
不过由于体力极度贫弱，连久远都担心"要是放任不管的话，搞不好会曝尸荒野"。

ネコネ (暂无译名)

CV: 水瀬 いのり

「奥修特尔」的妹妹。外表稚嫩可爱，是一位责任感强烈且充满理性的少女。作为历代最年轻通过最高难度殿试的才女，她以研究古代事物为兴趣。

她支持并全力辅佐代替兄长奥修托尔现身的"哈克"，试图通过这种方式实现兄长的遗志。而在内心最深处，她始终因认定自己对兄长的死亡负有责任而备受煎熬。

オシュトル (暂无译名)

CV: 利根 健太朗

The Imperial General of the Right. One of the Twin Shields of Yamato, along with Mikazuchi.
His face is always covered by a mask.
He is skilled in both the arts of war and peace, earning him the trust of both the people and the emperor.

ウコン (暂无译名)

CV: 利根 健太朗

A traveler and mercenary captain Haku and Kuon encounter in a remote Kujyuri village.
While rough around the edges and a little boisterous, he commands immense respect from his men, and is currently contracted to escort a caravan of offerings to the Imperial Capital. He is also Nekone's older brother.

From url=http://atlus.com/uta/deception/home.htmlofficial site

マロロ (暂无译名)

CV: 杉山 大

A noble and scholar who specializes in creating fire magic with the aid of complex dance rituals that may appear comical to the untrained eye. After being "saved" by Haku, Maroro becomes attached to him.

ノスリ (暂无译名)

CV: 山本 希望

A girl who leads a clan of thieves titled after her name, the Nosuri Thieves. She is a lively thief who has a big chest and is not very well organized. She has a penchant for the dramatic, and her younger brother Ougi can eternally be found at her side, facilitating her grandiose schemes.

オウギ (暂无译名)

CV: 櫻井 孝宏

The assistant and younger brother of Nosuri. He appears to be very sharp and has good manners despite being young.

ミカヅチ (暂无译名)

CV: 内田 夕夜

The Imperial General of the Left. One of the Twin Shields of Yamato, along with Oshtor.

ライコウ (暂无译名)

CV: 置鮎 龍太郎

アトゥイ (暂无译名)

CV: 原 由実

A girl with a perpetually relaxed demeanour.
Far from shy, she carries herself with confidence and an always cheery disposition. Her manner of speaking is slightly refined.
Although starry-eyed and on a constant quest for love she is also quite the master of the spear.
Her pet Kurarin can be constantly seen riding on her head.

キウル (暂无译名)

CV: 村瀬 歩

The prince of a country called Ennakamuy, he is a well-mannered boy with a small stature.
A bit of a worry-wart and easily flustered but his skill with the bow is without fault.
He is sworn brothers with Oshtor.

アンジュ (暂无译名)

CV: 赤﨑 千夏

The young, pampered Imperial Princess of Yamato and the heiress to the throne of her father, the divine Mikado.
She speaks in the lofty, regal manner characteristic of high nobility, and possesses a unique innocence and naivety.
Adored by the people of her empire.

official site

ムネチカ (暂无译名)

CV: 早見 沙織

Known as Munechika the Guardian. She is one of Yamato's military paragons, the Eight Pillar Generals, and bearer of one of the vaunted Akuruka masks.
As her title implies, she excels in defensive and siegebreaking tactics, and attacks against Yamato by barbarian hordes and organized militaries alike have fallen to the wayside before her prowess.
In peacetime, she acts as governess to Anju, who often selfishly ropes her into mischief.

From url=http://atlus.com/uta/deception/home.htmlofficial site

カルラ (暂无译名)

CV: 田中 敦子

Owner and master of the Hakurokaku Inn, a popular establishment within the Imperial Capital.
A beautiful woman with an air of grace and elegance, there is a sense of exoticism about her that reminds one of distant lands...

official site

トウカ (暂无译名)

CV: 三宅 華也

A worker at Hakurokaku Inn, a popular establishment within the Imperial Capital.
She approaches all things with the utmost seriousness, but nevertheless seems to struggle with her housekeeping duties.

official site

ベナウィ (暂无译名)

CV: 浪川 大輔

The warmaster of Tuskur.
He rides a pure white steed into battle alongside his second-in-command, Kurou.
He is a skilled tactician, able to make calm and precise decisions in any situation, and a peerless master of the spear.

From url=http://atlus.com/uta/deception/home.htmlofficial site

クロウ (暂无译名)

CV: 小山 剛志

A warrior of Tuskur and Benawi's right-hand man.
He prides himself on his strength and experience on the battlefield.
He comes across as brash, fearless and stouthearted.

ウォシス (暂无译名)

CV: 菊池 幸利

The Pillar General known as the Shadowlight.
With the help of his trusty Yatanawarabe, he moonlights as an artist of erotica such as may appeal to the prurient interests of noble young ladies.

オーゼン (暂无译名)

CV: 暂无

Rulutieh's father.

シチーリヤ (暂无译名)

CV: 三宅麻理恵

Raikou's retainer.

デコポンポ (暂无译名)

CV: 大川 透

Gaunji bait./

ソヤンケク (暂无译名)

CV: 暂无

Atuy's father, a Pillar General, and the owlo of Shyahoro.
Renowned for his prowess as a naval commander.

モズヌ (暂无译名)

CV: 拝 真之介

グンドゥルア (暂无译名)

CV: 小松 史法

ヴライ (暂无译名)

CV: 乃村 健次

ゼグニ (暂无译名)

CV: 下山 吉光