【Gal】【PC/PE/汉化】爱上火车 Last Run!!  / まいてつ Last Run!!

右田 日々姫 (暂无译名)

CV: 朋永 真季

“My birthday is on 10/25. I actually share that with a really amazing painter. Who? Umm… look it up yourself, please.”

Migita Soutetsu’s adoptive sister who is a lover of the arts and employed drawing signboards and maps of Ohitoyo. Always earnest and optimistic, she is the kind of person who can find the silver lining of a situation without fail. She lives in the shadow of her older sister, however, which causes her to hide her love of art. Soutetsu convinces her that it’s not wrong to love what she does, which earns him her respect and is made all the more pronounced by the budding feelings she has for him that go beyond mere admiration. Unfortunately, she is too embarrassed to admit this and refuses to be honest with him.

Sekai Project

雛衣 ポーレット (暂无译名)

CV: 前田 恵

“My birthday? 12/18… Yes, that’s it! It’s that red brick building! My birthday is the same as the Imperial Station; the pride of Japan!”

Succeeding her late father’s will, this young Ohitoyo mayor and president of the Ohitoyo Railway leads the movement against the building of the aircra factory. She is also the engineer for the Kiha-07s train and is close to the Railroad for said train, Reina. She loves railways and can’t stop talking about them when given the chance. Her sense of responsibility and integrity is profound to the point of abatement, sometimes crushing her under its weight. But with Reina’s easygoing personality, she is able to maintain her sanity. She feels that Soutetsu can be relied upon, but she tries not to do so. Due to her natural proclivities, she is regularly taken advantage of.

Sekai Project

Her parents always argued with each other and then divorced, which is what brings Paullete nightmares./

ハチロク (暂无译名)

CV: 種﨑 敦美

“In 3/8 of 1914 AD, I was completed one month prior to the manufacture of the 8620 top model.”

Former Imperial Railway 8620-type locomotive top number, exclusive Railroad. Before the dismantling of the Imperial Railway, she was purchased together with 8620 and brought to Ohitoyo. Her abilities were fitting for the top locomotive: knowledge, intelligence, culture, and refinement—the epitome of Japanese beauty. But her abilities have severely deteriorated upon awakening, causing her much grief. She never shows any weakness, except to Soutetsu, and maintains a dignified look wherever she goes. She is an able Railroad that continues to produce results.

Sekai Project

蓑笠 凪 (暂无译名)

CV: 早瀬 ゃょぃ

右田 真闇 (暂无译名)

CV: 瑞沢 渓

Hibiki's older sister. Hibiki was always jealous of Makura, since she lives in the shadow of her older sister. Has a bright and kind personality, was "interested" in Soutetsu since their first meeting.

宝生 稀咲 (暂无译名)

CV: 暂无

The only daughter of the wealthy businessman and also a talented student. Kisaki's a reliable senpai and the first who was able to see Hibiki's talent.

れいな (暂无译名)

CV: 門脇 舞以

“Reina’s birthday? Hehe. It’s 3/26. I was made on the same day as the train.”

Ohitoyo Railway train Kiha-07s exclusive Railroad. She is smaller than other Railroads and is laid back by nature, but becomes indispensable for the mine railway later on. She possesses much life experience as she has seen the rise and fall of the coal mines with her own eyes. There is nothing in this world she dislikes and, as a result treats everything positively. She’s also naturally good at getting people to spoil her. Being well-liked by animals and babies, some go so far as to say she’s actually communicating with them at times.

Sekai Project

早瀬 ふかみ (暂无译名)

CV: 永井 真衣

宝生 元忠 (暂无译名)

CV: 相馬 康一

ニイロク (暂无译名)

CV: 赤月 ゆむ

赤井 清春 (暂无译名)

CV: 小尾 元政

The Guuji of the local shrine, Akai Aso Jinja.
There are rumors that he used to be an experimental engineer of railroads and had deep connection to the Former Imperial Railway.

路子 (暂无译名)

CV: 村田 知沙

The younger twin sister of Soutetsu who died young in a train accident.
Since she died so young not fully aware of her death, she is still wandering in the trains.

宗方 甚六 (暂无译名)

CV: 昭和 一郎

A veteran engineer who is taciturn and stoic.

オリヴィ (暂无译名)

CV: 桜咲 千依

Generic Railroad made in Meikoku.

右田 ひかり (暂无译名)

CV: 高木 遥香

The daughter of Paulette and Soutetsu.
She is very shy.

ひよこ (暂无译名)

CV: 長妻 樹里

The Railroad of C57 145 and a close friend of Denshahime.
She is working on the secret research of Railroads.

みくろ (暂无译名)

CV: 桐村 まり

The Railroad of 8620-type 38696.
She donates many of her own parts to restore a certain Railroad and is now living her life quietly in a zoo.

電車姫 (暂无译名)

CV: 深田 愛衣

The owner of Mouri Railway in Hiroshima and the princess of Mouri Clan.

Former name: Momiji (紅葉)/

西瓜 (暂无译名)

CV: 暂无

姜 叶煌 (暂无译名)

CV: かの仔

No.19 (暂无译名)

CV: 暂无

劉 志寰 (暂无译名)

CV: 安積 亮

浦上 (暂无译名)

CV: 暂无

右田 双鉄 (暂无译名)

CV: 望月 英

The victim of a railway accident that left him orphaned—which occurred near the end of the age of rail closures—he set out to repay the family that adopted him, after pulling out of a state of depression that sapped his will to live. Often emotionally despondent, he is viewed by some as being very logical, and by others as lacking humanity. He left his adoptive hometown of Ohitoyo to go to college but has returned upon hearing that there are plans to build an aircra factory there. He awakens Hachiroku by accident and is then forced to confront his past with the railways that took his family.

Sekai Project