【Gal】【PC/汉化】神怒之日～夜访穿刺公～ / Dies irae ～Interview with Kaziklu Bey～

ラインハルト・トリスタン・オイゲン・ハイドリヒ (莱因哈德·海德里希)

CV: 諏訪部 順一

圣枪十三骑士団的首领。

本来是德意志的高官，因为过于有才能而被处处提防。

之后，他以被暗杀作为掩护躲了起来，与メルクリウス一起建立了骑士团。

麾下的团员们暗中在战争中活跃，不论敌友一律歼灭破坏。

他的破坏工作在柏林沦陷时迎来顶峰，之后与直属部下3名一起失去了消息，直到现在依旧行踪不明。

The leader of the Longinus Dreizehn Orden. Originally a high-ranking official in Germany, regarded as highly dangerous due to his seemingly boundless talent in all fields. Later, he bowed out of the public eye through the guise of a staged assassination, and formed the Obsidian Round Table alongside Mercurius.

Their subordinate members acted behind the scenes of WW2 and kept on destroying friend and foe alike. His acts of destruction reached their climax during the fall of Berlin. However, he and his three direct subordinates disappeared shortly afterwards, leaving their current whereabouts a mystery.

"You would do well not to disappoint me."

From url=https://www.kickstarter.com/projects/1986219362/dies-irae-english-localization-project-commences/descriptionDies irae's Kickstarter Campaign Page

ヴァレリア・トリファ (瓦莱里亚·吹法)

CV: 成田 剣

干部不在的现骑士团中拥有最高指挥权的司令官，负责其所执行的仪式的祭祀的圣职者。

因为是参与圣战的司祭般的存在，并非慈爱的使徒而是疯狂的信徒。

在平稳的笑容下谋划着冷酷无情的策略，指挥煽动麾下的团员。

ヴィルヘルム・エーレンブルグ (威廉·埃伦伯格)

CV: 谷山 紀章

拥有犯罪者的经历，恶名远扬的隶属于第38SS的武装擲弾兵師団的原中尉。

白化病患者，对光线尤其阳光很是避忌。

反过来，所有感觉器官会在夜间得到加强的吸血鬼体质。

本人也引以为豪，甚至连称号也明显带有吸血鬼的属性。（“穿刺公”是著名的吸血鬼“德古拉伯爵”的原型——弗拉德三世·采佩什的称号。）

A man with a long criminal record who served as a First Lieutenant for the infamous 36th Waffen Grenadier Division of the SS. An albino, he shuns all light, especially that of the sun. In return, all of his senses magnify in the darkness, almost as if he was a vampire. Having embraced that nature of his as part of his identity. Wilhelm's designation and fondness for vampiric characteristics is no coincidence.

"State your name, kid. Don't you know anything about proper manners on the battlefield?"

Dies irae's Kickstarter Campaign Page

ゲッツ・フォン・ベルリッヒンゲン (暂无译名)

CV: 安元 洋貴

ルサルカ・シュヴェーゲリン (暂无译名)

CV: いのくち ゆか

An early member of the Deutsches Ahnenerbe - Nazi Germany's institute of archaeological and occult research - and a genuine witch who had stepped into the realm of sorcery even before joining the LDO. Her youthful appearance shelters one of the most ancient souls to have sworn loyalty to the Obsidian Round Table.

Despite being cunning and crafty at her core, she is playful and flirtatious on the outside, making her a very dangerous individual to associate with. She also has a fondness for torture and is known to be extremely moody. Though essentially not a fighter, her cruelty rivals even Wilhelm's.

"Keep underestimating me and I just might gobble you up."

From url=https://www.kickstarter.com/projects/1986219362/dies-irae-english-localization-project-commences/descriptionDies irae's Kickstarter Campaign Page

エレオノーレ・フォン・ヴィッテンブルグ (暂无译名)

CV: 矢口 アサミ

ロート・シュピーネ (暂无译名)

CV: はらさわ 晃綺

リザ・ブレンナー (暂无译名)

CV: 羽吹 梨里

ウォルフガング・シュライバー (暂无译名)

CV: 環 有希

メルクリウス (暂无译名)

CV: 鳥海 浩輔

An ominous magician and alchemist who created Ewigkeit and established the Obsidian Round Table. He was the one responsible for turning the LDO from a clique of elite army officers merely dabbling in the occult into a den of genuine demons. Not only is Mercurius the one sworn friend of the Table's leader, he also stands as the only being capable of matching his sublime prowess.

Although his position could be considered that of a mentor and a father, the other LDO members - with the exception of their master - shun him as a hateful taboo. His whereabouts have remained a mystery for the past six decades.

"Let the curtains rise on tonight's Grand Guignol."

From url=https://www.kickstarter.com/projects/1986219362/dies-irae-english-localization-project-commences/descriptionDies irae's Kickstarter Campaign Page

ベアトリス・ヴァルトルート・フォン・キルヒアイゼン (暂无译名)

CV: 瑞沢 渓

ヘルガ・エーレンブルグ (暂无译名)

CV: 暂无

ルートヴィヒ・ヴァン・ローゼンクライツ (暂无译名)

CV: 置鮎 龍太郎

ディナ・マロイ (暂无译名)

CV: 白石 涼子

クラウディア・イェルザレム (暂无译名)

CV: 能登 麻美子