【Gal】【PC/汉化】人狼村之谜 / レイジングループ

房石 陽明 (暂无译名)

CV: 荒井 智

Occupation: Graduate Student
Stay as: Visitor

After a motorbike accident in the middle of the forest, Haruaki arrives in the settlement of Yasumizu. At first sight, he appears to be a well-behaved young man—but there is more to him than meets the eye.

For reasons unknown, Haruaki loops back in time after his death, only to re-live his life from the day of the 11th of May over again.

Day One Edition.

芹沢 千枝実 (暂无译名)

CV: 北澤 しおん

Occupation: College Student
Stay as: Returnee

With a friendly and sociable personality, Chiemi is a college student that returned to her hometown of Fujiyoshi. She is the first person that Haruaki encounters upon his arrival.

Chiemi lives in room 202 of the student dorm.

Day One Edition.

巻島 春 (暂无译名)

CV: 仮屋 美希

Occupation: Student
Stay as: Dweller

Haru is a shy, high school student from Fujiyoshi. She can be a little ambiguous in her manner, sometimes saying things that no one understands.

Haru is Kanzo's granddaughter, and lives in room 201 of the student dorm.

Day One Edition.

織部 泰長 (暂无译名)

CV: 松本 恭平

Occupation: Student
Stay as: Dweller

Yasunaga is a high school student with a highly ****ytical mind. He is the leader of the group of Yasumizu high schoolers.

He is Kaori's son and Yoshitsugu's brother, currently living in room 102 of the student dorm.

Day One Edition.

醸田 近望 (暂无译名)

CV: 古谷野 紗羅

Occupation: Student
Stay as: Dweller

Another high schooler from the village of Fujiyoshi, Chikamochi has an odd and playful personality. He follows his instincts and this natural intuition is often proven right.

He lives in room 101 of the student dorm.

Day One Edition.

室 匠 (暂无译名)

CV: 斉藤 拓哉

Occupation: Farmer
Stay as: Dweller

Takumi is an easy person to talk to ho does all sorts of manual work around Yasumizu.

He lives in the house near the plaza of Yasumizu.

Day One Edition.

織部 かおり (暂无译名)

CV: 植木 由美子

Occupation: Cook
Stay as: Dweller

A resident of the village of Fujiyoshi, Kaori is in charge of the dining hall in Yasumizu.

She is a calm person but can be rather strict with her children, Yasunaga and Yoshitsugu.

Day One Edition.

織部 義次 (暂无译名)

CV: 鴨野孝昇

Occupation: Truant
Stay as: Dweller

Yoshitsugu is a rebellious middle school student who often skips class and looks for trouble.

He is Kaori's son and Yasunaga's younger brother, living near the dining hall.

Day One Edition.

馬宮 久子 (暂无译名)

CV: 岩本 悠花

Occupation: Journalist
Stay as: Guest

A woman from Kanto, Hisako is a freelance writer who travels across Japan in search of local culinary specialties.

She works with Yudai and stays at the lodge in Kamifujiyoshi.

Day One Edition.

橋本 雄大 (暂无译名)

CV: 百瀬 晃人

Occupation: Photographer
Stay as: Guest

A renowned photographer from Kanto who looks like a giant and works with Hisako. People often find Yudai mysterious due to his taciturn attitude at work.

He stays at the lodge in Kamifujiyoshi.

Day One Edition.

能里 清之介 (暂无译名)

CV: 勝畑 伸之介

Occupation: None
Stay as: Sojourner

Kiyonosuke is a resident of the village of Fujiyoshi and the second son of the Nosato family. He has a background in medical studies, but hasn't had a steady job over the past few years.

He returned to Yasumizu recently and lives in the family mansion.

Day One Edition.

山脇 多恵 (暂无译名)

CV: 暂无

Occupation: Farmer
Stay as: Dweller

A resident of the village of Fujiyoshi who works in the fields. Tae is superstitious, and not always friendly towards newcomers.

She lives in a house located near the rice fields.

Day One Edition.

巻島 寛造 (暂无译名)

CV: 松元 一真

Occupation: Hunter
Stay as: Dweller

A resident of the village of Fujiyoshi, Kanzo is a strong-willed and charismatic figure.

He hunts wild boars and deers, and lives in a house next to the plaza of Yasumizu.

Day One Edition.

めー子 (暂无译名)

CV: 南 美穂

Occupation: None
Stay as: Stray

This young girl was discovered abandoned by the Saranaga Rapids, which led the most of the Yasumizu inhabitants to be wary of her.

She has been given the nickname "Meiko" simply because no one knows her real name. She often cries "Baa!".

Day One Edition.

Her real identity is the Black Goat from the Pasture Project. She later grows up to become Miyo Tougo in Death Match Love Comedy./

狼じじい (暂无译名)

CV: 小澤 直樹

Occupation: None
Age: Unknown
Stay as: Dweller

This resident lives in a house near the graveyard of Yasumizu, spending most of his time scaring fellow neighbors with false prophecies that warn that the wolves are on their way.

This behavior has earned him the nickname "The Old Man Who Cried Wolf". Though perhaps one day soon, his mad ramblings may be proven true.

Day One Edition.

His real name is Kida Tokuji, and he is 95-years-old./

??? (暂无译名)

CV: 暂无

A rude and cranky clerk working at the convenience store Fresh Marke which Haruaki visits on the way to Kamifujiyoshi.

Her name is Mitsuji Misamine and she's the ex Haruaki runs away from.

She's actually a dreamweaver like Rikako, and she appears in the form of a floating goat when helping Haruaki within Rikako's looping dream. She's often called by the nickname Sheep (Hitsuji)./

回末 李花子 (暂无译名)

CV: 暂无

Occupation: Priestess
Stay as: Dweller

Rikako is the head of the Uematsu household, one of the chief families in Fujiyoshi Village.

As a priestess, she recounts the legends and traditions of Fujiyoshi.

Day One Edition.