【Gal】【PC/汉化】刃鸣散 / 刃鸣散らす

武田 赤音 (暂无译名)

CV: 藤原 美央子

"You've finally come."

A mercenary in service to the Takigawa Corporation, which rules Tokyo's economy with an iron fist. A disciple of the Karuno-ryu school of swordsmanship, Akane is an efficient and deadly combatant more than a match for opponents twice his size. He desires only to settle the score with his nemesis, Igarasu Yoshia, and will destroy anything that stands in his way.

JAST USA

伊烏 義阿 (暂无译名)

CV: 花田 光

"I've finally found you."

A mercenary in service to the Hokodome-no-Kai, an underground militia that fights to overthrow Takigawa. He was once Akane's elder disciple in the Karuno-ryu school of swordsmanship. Now he pursues Akane relentlessly, seeking vengeance for the murder of his bride-to-be. Igarasu is a master of iai, the art of the draw-and-strike, and wields an inhuman technique known as the Hiru-no-Tsuki.

JAST USA

瀧川 弓 (暂无译名)

CV: 松元 恵

"You're the only one I have, Akane."

The president of the Takigawa Corporation. Forced from childhood to behave as a man, she clings to Akane as the only person who wants her to be a woman.

JAST USA

一輪 (暂无译名)

CV: 嶋崎 はるか

"Don't sulk. You know I love you."

An eccentric woman who shares history with both Akane and Igarasu. She watches passively from afar as their conflict proceeds toward its inevitable conclusion.

JAST USA

渡 四郎兵 (暂无译名)

CV: 谷山 紀章

"Is it just me, or have I run into someone I reeeeally shouldn't have?"

A member of the Hokodome-no-Kai. He fights beside Igarasu against the Takigawa Corporation.

JAST USA

桂葉 恭子 (暂无译名)

CV: 富山 あかり

Chief of the Takigawa Corporation's Second Division. As a member of the vice president's faction, she works tirelessly to undermine Yumi's authority.

JAST USA

八坂 (暂无译名)

CV: 飲鳥 筆

"Kill me if you can, but you're coming with me."

Yumi's personal bodyguard. A mighty warrior who has loyally served three generations of Takigawa presidents, he finds himself disturbed by Akane's influence over Yumi.

JAST USA

武田 笙 (暂无译名)

CV: いのくち ゆか

蕎麦屋の娘 (暂无译名)

CV: 暂无

Encountered in what appears to be the same restaurant by Igarasu in Hanachirasu and by Kageaki and Ichijou in Soukou Akki Muramasa. Has a little bird on her shoulder.