【Gal】【PC/汉化】公主华尔兹 / Princess Waltz

深森 新 (暂无译名)

CV: 暂无

The hot-blooded and impulsive hero of our story. An all around good guy with a positive but rather simplistic worldview, he is quick to rush to the defense of those he sees as wronged. He values friendship highly, but turns a blind eye to romantic entanglements unless they are thrust upon him.

J-List

クリス・ノースフィールド (暂无译名)

CV: 沢井春香

A mysterious boy who appears in Arata's class as an exchange student, Chris is the prince of the fantasy kingdom of Seven Central and the heir to the throne.
Chris is really a girl who dresses up as a boy./

edited from url=http://www.jlist.com/product/P015J-List

イーリス (暂无译名)

CV: 沢井春香

Dubbed "Princess of the Sword" and hailing from the kingdom of Soldia, little is known about this mysterious participant in the Waltz beyond her name and nationality. She seems to appear whenever Chris is in danger, yet the two are never seen side by side...

J-List

アンジェラ・ヴィクトワール・ブレンディン (暂无译名)

CV: 加藤 雅美

One of the compe*****s in the Princess Waltz, hailing from the land of Agnis. Also known as the Dragon Princess, a name which fits her proud and domineering personality. Her natural elegance is balanced against equal measures of self-satisfaction and lascivious speech.

J-List

式神楽 清白 (暂无译名)

CV: 後藤 邑子

The crown jewel of the kingdom of Shihou and a compe***** in the Princess Waltz, she is also known as the Princess of Earth. She led a very sheltered childhood and has no knowledge of men or the outside world.

J-List

深森 静 (暂无译名)

CV: 暂无

The daughter of Fukamori Nanae, and Arata's foster sister. Raised together since they were small, despite the lack of a blood connection their relationship is that of true siblings. She acts as his mentor in many ways, a strong and serious presence more like a samurai than a traditional Japanese beauty.

J-List

深森 七重 (暂无译名)

CV: 大福子

Shizuka's mother, and Arata's foster mother. Despite her rather unkempt lifestyle (she leaves all household chores to Arata and Shizuka) she can be counted on when the going gets tough. She works as a teacher at Arata's school.

Wikipedea

野々宮 のどか (暂无译名)

CV: 谷井 あすか

Arata's childhood friend, an all around girl-next-door type who goes by the nickname "Nono". She's a bit of a trend follower, and is of the age where she's in love with the idea of romance. She's generally bright and cheerful, bad at sports but an above average student.

J-List

館山 和子 (暂无译名)

CV: 暂无

Arata's classmate, and one of Nodoka's best friends. A trend spotter du jour with a bright and talkative personality, despite seeming a bit of an airhead she's responsible enough to be the representative of Arata's class to the student council.

J-List

リリアーナ・ルン・ルン・ギュンスター (暂无译名)

CV: 田口 宏子

The Storm Princess of the ocean kingdom of Renstanza, and a compe***** in the Princess Waltz. She's a high tension character, a pleasure seeker always in good spirits. "Battle should be flashy and fun" is her motto, but she's incredibly serious about her participation in the Waltz.
She May not look like it, but she is in fact by far the oldest Participant in the Waltz.
She has Massive Ice, Water and Wind Abilities with which she crushes her enemies.

J-List

リーゼル・ヘンゼル (暂无译名)

CV: 浅井 清己

The Princess of Steel from Palmeid, country of blacksmiths. She fights to prove that her own personal dress is the strongest. Uninterested in matters beyond smithing, she doesn't get along well with those beyond the inner circle of her artisan comrades.