【Gal】【PC/PE/汉化】NEKOPARA Vol. 4 / 巧克力与香子兰 Vol. 4 猫与西点师的圣诞节 / ネコぱらvol.4～ネコとパティシエのノエル～

ショコラ (巧克力)

CV: 朋永 真季

配音: 游戏：阳茉莉 OVA：朋永真季 TV：八木侑纪

猫种: 米克斯（Extra）

三围: 75/54/76

杯罩: B

最喜欢的东西: 主人（但是要对主人保密）

讨厌的事物: 寂寞

年龄: 9个月

发色: 黑发

瞳色: 金瞳

身高: 152cm

是经过基因改良的人型猫。人型猫的通称是“猫娘”
明快的一直很喜欢嘉祥主人的犬系猫。
和香草作为末妹在半年前被嘉祥兄妹带到水无月家；虽然是双子，但是不清楚谁到底是姐姐。（本子里巧克力管香草叫妹妹，但游戏中香草表现得似乎更像姐姐一点）
不会思考复杂的东西，但是她的明快让人感到和蔼可亲。
行动力旺盛，经常先于思考就行动了。
笨手笨脚的，不过努力被爱着。
学习方面笨笨的，考试十分艰难。vol.2中考了几次之后低空飞过， 所以给嘉祥调戏椰子提供了机会，在椰子被攻略时提供了帮助（混了个助攻）。
本文引自萌娘(https://zh.moegirl.org.cn )

バニラ (香草)

CV: いのくち ゆか

发色 : 白发

瞳色: 蓝瞳

身高: 149cm

三围: 70/52/75

年龄: 9个月

声优: 游戏：中村あむ OVA：猪口有佳 TV：佐伯伊织

最喜欢的东西: 巧克力

话少老实聪明的猫娘。喜欢巧克力。是个不折不扣的姐控，喜欢动物DVD，可以入迷到完全注意不到楼下正在发生什么。
和巧克力作为妹妹来到水无月家。
被误解为无口系，但实际上很有洞察力，而且头脑很好。
和巧克力相反，有着自己聪明的做法。
实际上是一只深情的猫和M。
本文引自萌娘百科

メイプル (枫)

CV: 石原 愛依梨

类型: 美国卷耳猫（或称美国反耳猫）

CV: 游戏&OVA：小仓结衣 TV：伊藤美来

发色: 金发

瞳色: 绿瞳

身高: 157cm

年龄: 2岁

乐器: 吉他

自尊心强，头脑很灵活，有些娇蛮的猫。
喜欢新鲜事物和名牌，只有在粘时雨的时候才会喵喵地撒娇。
虽然说话很直，但实际也能顾及周围的气氛。
很胆小，并且害怕阴暗的地方，起夜会把房间和走廊的灯全打开。
在水无月家的猫之中极度猫舌。
有些傲娇，在桂的暗示下也表示怎么可能喜欢男主嘛。
本文引自萌娘百科

シナモン (桂)

CV: 岡嶋 妙

类型: 苏格兰折耳猫

CV: 野口百合（TV动画） 有坂羽由（游戏） 冈岛妙（OVA）

乐器: 电子琴

发色: 蓝发

瞳色 : 金瞳

三围: B:92

年龄 : 2岁

总是嘻嘻笑着的悠闲自在的治愈系猫。
其实是聪明贤惠的孩子，因此是相当于小猫们母亲般的存在。（是家中排行第三的猫，仅次于大姐红豆和二姐枫）
对工口的事情很敏感，很容易就会进入发情模式“哈哈”地喘粗气。虽然是抖M幻想家，但是自己不希望去尝试。
在水无月家的猫中，是对自己胸最有自信（可是实在是太大了）的。
口癖是“要……要滋润起来了”（虽然被考据认为是一个翻译错误但是这又有什么关系呢？）
在第三作中作为枫背后的推动，默默鼓励枫走出心理阴影，大胆歌唱。
本文引自萌娘百科

アズキ (红豆)

CV: 成瀬 未亜

类型: 曼切堪猫

CV: 游戏&OVA：成濑未亚 TV：井泽诗织

发色: 棕发

瞳色: 棕瞳

身高: 142cm

年龄: 3岁

自由且随意，无所畏惧。水無月家的长女猫。
表里如一，对谁都同样任性，而且很毒舌。
虽然经常嫌麻烦而不爱做事，但实际上做起事来标准很高，什么都能做到（除肉体劳动外）。
在自己的猫品种上带有自卑感，对她而言，“腿短”是禁句。
因为是长女，很有责任感，很费心地照顾妹妹们，所以看起来有些傲娇。
和椰子一起作为vol.02的主要角色。
本文引自萌娘百科

ココナツ (椰子)

CV: 手塚 りょうこ

品种: 缅因猫

发色: 白发

瞳色: 异色瞳（左眼蓝瞳，右眼金瞳）

年龄: 1岁

声优: 游戏：手冢良子 OVA：立石惠 TV：水谷麻铃

做事稳当，身材高挑的肉感型猫。
但其实是水无月家中除了巧克力和香草之外年龄最小的。
有时会对自己缺乏女生气的外表带有自卑感。
对于主人（水无月时雨）的忠诚心在犬类之上，且身体能力极高。
虽然喜欢帮助别人，但是因为非常笨拙，所以基本上是以悲剧结束。
本文引自萌娘百科

水無月 時雨 (暂无译名)

CV: 永井 真衣

配音: 佐仓江美

嘉祥的亲生妹妹，同时也是猫娘们的饲主。
和哥哥年龄有些差距，所以特别喜欢黏着哥哥。
拥有经商天分，私下秘密经营着自己的公司。
由于自己无法离开家里，便在暗中支援哥哥，是他最有力的支持者。
但是也偶尔会发生暴走的状况。

水無月 嘉祥 (暂无译名)

CV: 暂无

Eldest son of the Minazuki family. He dreams of running a patisserie shop.

ミルク (暂无译名)

CV: 峰岸 由香里

Feline species: Unknown

She's all grown up half a year after she was last seen.

ベニエ (暂无译名)

CV: 姫川 阿子

Kashou's confectionery teacher and Fraise's owner.

She's also Kashou's grandmother, and Kashou's father's mother./

フレーズ (暂无译名)

CV: 山本 希望

Feline species: Chinchilla Persian

Fraise is a very kind neko who treats everyone sincerely. She’s very capable with her work. Since Fraise rarely talked to other nekos when she was young, she grew up to be a bit shy and humble by nature.



Beignet is her owner.

水無月 州浜 (暂无译名)

CV: 景浦 大輔

Kashou's and Shigure's father

水無月 淡雪 (暂无译名)

CV: 小野 涼子

Kashou's and Shigure's mother